Фотоґрафию з 1925. року достали зме од Гелени Емейдийовей (народзеней Гарди) з Руского Керестура. На фотоґрафиї єй оцец, Владо Гарди, у ґаздинї. У штредку шедзи ґаздиня Сопкова з Нового шору, до хторей ше теди сходзели млади, як видно, од 13 рокох, та надалєй, з Нового и Куртого шору. Владо Гарди мал 19 роки кед ше оженєл зоз Мелану Ерделї, 1931. року (у другим шоре у штредку, з циґаретлу). На тей фотоґрафиї бул „уж” 13-рочни леґинь. Млади ше и леґиньчели, млади ше женєли…