ПЕТРОВЦИ (РЕПУБЛИКА ГОРВАТСКА) – Пияток, 22. септембра почина ХІІІ културна манифестация „Кед голубица лєцела” у Винковцох и Старих Янковцох, а културни програми…
И. Лїкар
- КултураРутенпресТексти
Обявена видео адаптация представи за дзеци „Бал”
автор М. Зазуляк Гардиавтор М. Зазуляк Гарди 382 ОпатренеРУСКИ КЕРЕСТУР – На онлайн платформи Ютʼюб тих дньох обявена видео адаптация представи за дзеци „Бал”, чий автор Сашо Палєнкаш, а режию…
ПРЕШОВ (СЛОВАЦКА РЕПУБЛИКА) – Новинар, дружтвени роботнїк Микола Гиряк умар стреду 6. септембра у Прешове. Микола Гиряк народзени 17. авґуста 1937. року…
- Вирски животРутенпресТексти
Покраїна видвої пенєж за обнавянє вирских обєктох
автор М. Горняк Кухаравтор М. Горняк Кухар 302 ОпатренеНОВИ САД – Покраїнска влада видвої вкупно 101,7 милиони динари за обнову вирских обєктох на териториї АП Войводини хтори очкодовани у юлийскей…
АПАТИН – Коцурски Шаховски клуб „Омладинєц” прешлей нєдзелї у Апатину процив домашнєй екипи „Вулкан Протектор” одбавел стретнуце 8. кола и зазначел нєришени…
- РутенпресСпортТексти
Искра у остатнїх минутох виборела бод
автор З. Колєсаравтор З. Колєсар 223 ОпатренеЧОКА – Госцованє у Чоки за Искру було єдно од госцованьох на котре коцурски фодбалских клуб пошол одбавиц добре стретнуце и нє…
До Керестура 1855. року на место главного учителя приходзи Петро Кузмяк. Вон ше народзел 1816. року у валалє Фольварк, нєшкайши Страняни, у…
- ИнформованєКултураРутенпресТексти
„Мацерова руска кухарка” – РОЗПРЕДАТА, у октобру преклад по сербски (фото)
автор Б. Варґаавтор Б. Варґа 246 ОпатренеНОВИ САД – Цали тираж од 1.200 прикладнїки кнїжки „Мацерова руска кухарка”, котру видала Новинско-видавательна установа „Руске слово” – розпредати за рок…
- ДружтвоКултураРутенпресТексти
Замеркована робота руского дїяча
автор Ол. Папуґа, Фото: Информативни центер доо Бачка Тополя 226 ОпатренеБАЧКА ТОПОЛЯ – Медзи наградзенима поєдницами за значни резултати з облаци рускей култури наградзени Владимир Маґоч, културни дїяч з Нового Орахова. Од…
- ДружтвоМанифестациїРутенпресТексти
Отримани Фестивал мадярскей кухнї и традициї у Вербаше
автор Ол. Русковскиавтор Ол. Русковски 206 ОпатренеВЕРБАС – Дзекуюци традицийней манифестациї котру по пияти раз орґанизує КУД „Сирмаи Карольˮ зоз Вербасу, тот город всоботу, 16. септембра, бул у…
- ДружтвоРутенпресТексти
Пре оправянє драги заварти транспорт
автор Ол. Папуґаавтор Ол. Папуґа 198 ОпатренеШИД/ОДЖАК – У општини Шид 12. септембра почало реконструованє драги Шид‒Кузмин, на державней драги IIА, число 120. У наиходзацих мешацох ше будзе…