РУСКИ КЕРЕСТУР – Манифестация 12. Днї керестурскей паприґи будзе нєшка, 17. авґуста, у парку у центру валала. И того року планована цалодньова програма за нащивительох, алє найвироятнєйше без виходу на польо, потвердзене на схадзки Орґанизацийного одбору.
На штандох ше представя одкупйоваче паприґи, та представителє хемийних и нашеньских хижох, дзе годно подознавац новосци, алє и предискутовац о тогорочней продукциї. Потим буду и штанди зоз продуктами од паприґи и домашнього виробнїцтва.
Вшелїяк же манифестация нє прейдзе без традицийних єдлох, за тераз наявене варенє у 12 котлох, алє и прашата и баранчата на рожню, як и специялитети з риби, та капущанїки и палачинки.
За учашнїкох предвидзени награди, за найчежшу паприґу, найкрасши штанд и найкрасшу маску на дзецинским маскенбалу, а и того року плановани дефиле Конїцкого клубу Русин и їх госцох.
Под час манифестациї од 17 до 20 годзин будзе отворена и музейна збирка у Замку, а у дзецинским парку будзе и сход дзецох за маскенбал на 18:30 годзин.
У вечарших годзинох будзе концерт ґрупи „Амадеус бенд”, а скорей и после концерту публику буду забавяц „Коцурски бетяре”.