РУМА – У другим колу Медзиопштинскей фодбалскей лиґи Срим, ґрупа Заход, фодбалере ОФК Бикич на госцованю у Руми страцел од ФК Фрушка…
Руске слово
-
-
РутенпресСпортТексти
Отримани Mемориялни турнир за Мариа
автор С. Саламунавтор С. Саламун 6 ОпатренеДЮРДЬОВ – На фодбалским стадиону ФК Бачка 1923 на тогорочним Mемориялним турниру „За Мариа” бавели 46 млади фодбалски екипи у пейц возростних…
-
Людзе, роки, животРуске словоТексти
Щетка остала у фамелиї
автор Я. Дюранїнавтор Я. Дюранїн 66 ОпатренеЦалком случайно, дзешка шейдзешатих рокох, случело ше же и у Кули, и у Вербаше, були двоме коминяре, а з истим меном –…
-
-
ЕкономияРуске словоТексти
Заградкарство зоз воздуху – пирсканє зоз дроном
автор М. Джуджаравтор М. Джуджар 156 ОпатренеНа тогорочней Манифестациї „Днї керестурскей паприґи” окремну увагу прицагла демонстрация пирсканя паприґи на отвореним полю зоз дроном. На оглядней парцели поверхносци 1,5…
-
Култура и просвитаРуске словоТексти
Дробна силуета скрива моцни глас
автор В. Вуячич, Фото: Даниєл Раусски 393 ОпатренеУлога Чо-Чо-Сан у Пучинийовей опери „Мадам Батерфлай” нє лєм верх вокалней дозретосци сопранистки, алє и єден з найчежших ґлумецких задаткох у историї…
-
Руске словечкоРуске словоТексти
Зоз Швайцарскей на „Червене пупче” до Керестура
автор М. Зазуляк Гардиавтор М. Зазуляк Гарди 294 ОпатренеЯк то жиц зoз трома младшима братами чули зме на тогорочним „Червеним пупчу” у шпиванки хтору компоновала Ленка Емедї на слова свойого…
-
Людзе, роки, животРуске словоТексти
Живот го одведол ґу Руснацом
автор Лю. Рацавтор Лю. Рац 394 ОпатренеПишта Горват народзени 1950. року у Раткове, a живот го 1973. року одведол до Нового Орахова. Раховал же придзе лєм на кратко,…
-
-
Руске словоРуснаци и шветТексти
На русинским язику по Оскара
автор Ол. Папуґаавтор Ол. Папуґа 364 ОпатренеЗа найлєпши филм америцкей Академиї филмских уметносцох и науки АМПАС, у 99. року його иснованя, у катеґориї найлєпши медзинародни филм будзе ше…
-
Людзе, роки, животРуске словоТексти
Тераз зме дома
автор Ол. Живковичавтор Ол. Живкович 539 ОпатренеПерши Русински нєзависни моторкашски клуб у Словацкей „Карпати” ше рушел на моторкох нащивиц Руснацох у Войводини и Горватскей. Керестур им бул перши…
-
-
ЕкономияРуске словоТексти
Кед єст дзеки, робота нє чежка
автор С. Саламунавтор С. Саламун 250 ОпатренеУ Дюрдьове ше вше менєй обрабя загради, од дзешец лєм єдна обробена, а заш мож повесц же єст и тих хтори видза…
-
Людзе, роки, животРуске словоТексти
Роби тото цо люби
автор Ол. Папуґаавтор Ол. Папуґа 446 ОпатренеКупел гармонику и такой ше приключел ґу руским тамбурашом, хтори вежбали у ґаражи Михайла Еделинского. Кед отворени Руски дом, оркестер такой там…
-
Людзе, роки, животРуске словоТексти
Старала ше же би Шид бул красши
автор Вл. Дїткоавтор Вл. Дїтко 539 ОпатренеУж є рок у заслуженей пензиї, а як кед би було вчера кед Шидянє у паркох, або на городских улїцох стретали Миленку…
