Рутенпрес

КРИВАНЇ (СЛОВАЦКА) – Самим концом прешлого мешаца, 30. авґуста, у 95. року живота у пряшовским шпиталю умар познати фолклориста и етноґраф Ян…

ПРЯШОВ (СЛОВАЦКА) – Вчера, 9. септембра, з виводзеньом представи „Ковалє” сербского автора Милоша Николича, у режиї Любослава Маєри з Бачкого Петровцу, Треатер…

НОВИ САД – У тогорочним трицец шестим чишлє новинох „Руске слово” рубрика „Тижньовнїк” пише о ИПЦ Кула после приватизованя, та о цени…

НОВИ САД – У нєшкайшей емисиї „Добри вечар, Войводино” будзе емитовани знїмок з Осмого Фестивалу тамбурових оркестрох „Мелодиї Руского двору”, хтори отримани…

НОВИ САД – Пре злєпшанє условийох у хторих ше находза миґранти и вибеженци, Покраїна Войводина им уступи обєкт „Принциповац” у општини Шид,…

ШИД – Општинска рада (ОР) Шид принєсла ришенє о снованю Совиту за управянє з миґрациями и тирваци ришеня, пре порихтаносц за зочованє…

ШИД – Општинска рада Шид утвердзела Предлог одлуки о вименкох и дополнєньох Одлуки о буджету за 2015. рок, з хтору приходи утвердзени…

СЕРБИЯ – Синдикати роботнїкох ше закладаю же би ше у 2016. року минимални мешачни заробок звекшало за 3 000 динари, односно же…

СЕРБИЯ – Єднократна помоц просвитним роботнїком, хтора им ґарантована з контрактом хтори Министерство просвити подписало зоз синдикатами у априлу, ище вше нє…

РУСКИ КЕРЕСТУР – У керестурским хотаре сезона тлаченя слунечнїку скоро закончена. Високи температури нє начкодзели тей култури, та урожай досц добри и…

КУЛА/ВЕРБАС – После Беоґраду, Нового Саду и Нишу, Google Street View сервис доступни за ище вецей як 70 городи у Сербиї, медзи…

АНДРЕВЛЄ – Вчера на Андревлю отримана друга роботня за идентификацию и креированє туристичних понукнуцох дзевец општинох з Войводини – Жабелю, Тителю, Сримских…

КУЛА – Радио „Кулска комуна” Информативно-пропаґандного центру (ИПЦ) Кула и после приватизациї предлужи з дотерашню програму каждодньового радио-информованя по сербски, руски и…

КОЦУР – У коцурским оддзелєню „Герлїчка” вербаскей  Предшколскей установи того школского року до Пририхтуюцого оддзелєня по руски уписани шесцеро дзеци, з котрих…

РУСКИ КЕРЕСТУР – Тих дньох почнє обиванє и малтерованє Катедралней церкви у Руским Керестуре, билєнє турнї, як и одредзени роботи у олтаре…