ПОСМЕРТНИ ОГЛАШКИ

(1948‒2020)
з Руского Керестура

Занавше останєш у наших шерцох и красних думкох. Вше ши нам була велька потримовка и помоц. Ожалосцени син Славко зоз супругу Снежу и дзецми Филипом и Далибором

(1948‒2020)
з Руского Керестура

Нє чуц вецей дурканє вашей шивацей машини и ваш мили ошмих кед преходзим коло вашого дому. Остало лєм смутне здогадованє, алє у думкох ваша доброта и ошмих. Вашо кумче Марча Юричова зоз фамелию

(22. IV 1900 ‒ 4. VIII 1981)

З любову и почитованьом найкрасши памятки на нїх навики чуваю – праунук Ваня зоз супругу Снежану и дзецми Александром и Олю, унука Сенка, унука Фемка Новаковичова зоз супругом Миром и дзивку Адрияну и єй супругом Ведраном и дзивочку Светлану, и праунук Юлиян

(1942–2020)
зоз Сримскей Каменїци

Красни памятки буду чувац: син Владко, дзивка Славка, нєвеста Зденка, унуки Мелита и Андреа

(1942–2020)
зоз Сримскей Каменїци

Занавше це будземе чувац у наших шерцох: шестра Любка, Илия и Ивана

(1942–2021)

Дня, 22. юлия 2021. року упокоєл ше Микола Дюранїн, новинар Рускей редакциї Радио-телевизиї Войводини. Микола Дюранїн народзени у Беркасове 30. новембра 1942. року. Основну школу закончел у Беркасове и Шидзе 1957. року, а ґимназию у Новим Садзе 1962. року, дзе и абсолвовал на Медицинским факултету. Закончел Факултет политичних наукох у Заґребе, на напряму за новинарство 1989. року. Ище як ґимназиялєц сотрудзовал у новинох новосадских студентох „Индекс” на бокох за штредньошколцох. Як студент почал сотрудзовац зоз Руску редакцию Радия Нови Сад, дзе нєодлуга бул прияти до стаємного роботного одношеня. През цали роботни вик, аж по 2005. рок кед пошол до пензиї, робел як редактор, редактор емисийох, редактор-коментатор у информативней програми. Бул подпредсидатель и предсидатель Роботнїцкого совиту, член Дисциплинскей комисиї и член Редакцийного колеґиюму РНС. Микола Дюранїн писал прозу и поезию котру обявйовал у часописох за дзеци „Заградка” и „Венчик”, у новинох „Руске слово”, часопису „Шветлосц” и тедишнїм Народним календаре. За закладанє у роботи достал Плакету Радио-телевизиї Войводини. Микола Дюранїн поховани всоботу, 24. юлия, на 13 годзин, на теметове у Сримскей Каменїци.

(1942–2021)
зоз Сримскей Каменїци

Свой спокой пренайдзеш у вичносци, а я за тобу будзем навше жаловац. Супруга Агнета

(1942–2021)
зоз Сримскей Каменїци

На остатню драгу випровадзели це синове Борис, Иван и Иґор, нєвеста Ясмина, Ясна и Снежана, и унукове Альоша и Серґей.

(1942–2021)
зоз Сримскей Каменїци

Красни памятки на ньго будзе чувац фамелия Дюранїн зоз Дюрдьова

(1952–2021)
зоз Дюрдьова

Красни памятки на ньго вично буду чувац кумово Ґнипово зоз фамелию

(1957–2021)
зоз Дюрдьова

Барз нам хибиш, хибя нам твойо поради, красни слова и цепли ошмих. Твою доброту и любов вично будземе чувац у своїх шерцох. Твой супруг Владимир, син Звонимир и дзивка Златка зоз фамелию

(1979–2008)

Кажди дзень сце у шерцох и думкох Ваших наймилших: мами и супруги Мариї, шестри и дзивки Наташи зоз фамелию

(1955‒2021)
з Вуковару

Мила моя шестричко Любко и нино наша, 22. юлия 2021. року страцела ши вельку борбу зоз чежку хороту, алє у наших шерцох, думкох и красних памяткох на твойо нашмеяне лїчко будземе чувац навше. Най це ангели чуваю! Твоя шестра Наташа и Владо, Лариса и Владо зоз дзецми Павлом и Марину

(1953‒2021)
з Руского Керестура

Памятку на ньго будземе чувац з любову и почитованьом. Ожалосцени брат Владо зоз супругу Наташу, и дзивку Ларису Роман и єй супругом Владом и дзецми Павлом и Марину

(6. V 1942 ‒ 25. I 2021)
зоз Швайцарскей

Прешли уж шейсц мешаци як зме ше розишли, алє у наших думкох и красних памяткох на час препровадзени зоз тобу, навики жиєш зоз нами. Твойо наймилши