Рутенпрес

КОЦУР – У Основней школи „Братство-єдинство” у Коцуре проблем зоз зогриваньом физкултурней сали мал би буц ришени до конца того тижня. Оправянє…

КОЦУР – У Коцуре вчера почало уплацованє за пакецики хтори дзеци достаню з нагоди св.Миколая. Цена пакецику 400 динари, а пенєж мож…

РУСКИ КЕРЕСТУР – У керестурскей парохиї св. оца Миколая, хтора ше притримує григориянского календару, нєшка припада швето Непорочне зачатиє Богородици. Швето настало…

РУСКИ КЕРЕСТУР – У просторийох и орґанизациї керестурского парохийного Каритасу, вчера у Руским Керестуре отримани традицийни Крачунски вашар, хтори насампредз гуманитарного характеру…

ДЮРДЬОВ – На остатнїм турниру тогорочних 23. Спортских бавискох (СБ) „Яша Баков” у столним тенису, хтори вчера отримани у спортскей сали дюрдьовскей…

НОВИ САД – У Театралней сали Ґимназиї ”Лаза Костич” у Новим Садзе вчера вечар почал Дванасти Руски фестивал малих сценских формох ”Дюра…

НОВИ САД – У Заводзе за културу вийводянских Руснацох у Новим Садзе нєшка, 6. децембра, будзе друга порядна схадзка Националного совиту (НС)…

ДЮРДЬОВ – У дюрдьовским КУД „Тарас Шевченко” нєшка на 19,30 годзин будзе Штварти Литературни вечар младих, хтори орґанизую млади зоз спомнутого КУД,…

ОСИЄК (ГОРВАТСКА) – У Осиєку нєшка будзе ювилейне, дзешате стретнуце хорох и шпивацких ґрупох Руснацох у Републики Горватскей (РГ) „Дравских габох”, хторе…

ҐОРЛИЦЕ (ПОЛЬСКА) – У Ґорлицох и Флоринки у Польскей нєшка першираз будзе отримани Дзень Русинох на Лемковини, хтори орґанизую вецей русинско-лемковски здруженя…

ШИД – Пейц опозицийни странки у шидскей општини – Социялдемократска странка (СДС), Демократска странка (ДС), Лиґа социялдемократох Войводини (ЛСВ), Либерално-демократска партия (ЛДП)…

НОВИ САД – З покраїнского буджету того року видвоєне 64 милиони динари за Програму обнови и помоци општином и гражданом загроженим у…

ВЕРБАС – На вчерайшей єденастей схадзки локалного парламенту, одборнїки Скупштини општини Вербас меновали и директорох явних подприємствох чий снователь Општина. За директора…

РУСКИ КЕРЕСТУР – Як то уж узвичаєне пред децемберскима шветами, вчера з рижнима шветлоснима украсами оквецени центер Руского Керестура. Украшованє центру пред…

НОВИ САД – У ютрейшим ТВ Маґазинє по руски будзе емитовани прилог о подписованю Спорозуменя медзи АП Войводину и Пряшовским самоуправним крайом…