ЦЕНОВНЇК ИН МЕМОРИЯМОХ: ЄДНО ПОЛЬО 800 ДИНАРИ, ДВА ПОЛЯ 1.600 ДИНАРИ, ШТИРИ ПОЛЯ 3.200 ДИНАРИ, ПОЛ БОКА 6.400 ДИНАРИ, ЦАЛИ БОК 12.800 ДИНАРИ. ВЕЦЕЙ ИНФОРМАЦИЇ НА +381(69) 67 33 28, +381(21)6613-697 +381(25)703-311, ЛЄБО НА ИМЕЙЛ АДРЕСУ informator@ruskeslovo.com.

ПОСМЕРТНИ ОГЛАШКИ

Детальнєйши информациї о ценох малих оглашкох и ин мемориямох, о тим як их можеце придац особнє лєбо онлайн, мож пречитац на тим линку

СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ

Дня 14. децембра наполня ше 40 смутни днї як нас занавше зохабела наша мила андя

prim. mr ph МЕЛАНИЯ НАДЬ
народзена Хромиш

(1938–2021)

Дня 30. децембра наполня ше 10 смутни роки як нас занавше зохабел наш мили бачи

dipl. ing. СВЯТОСЛАВ НАДЬ

(1928–2011)

зоз Нового Саду

Най вас навики чуваю нєбесни ангели, а ми вас вично будземе чувац у наших думкох. Остали красни памятки на час препровадзени з вами, хтори вше будземе чувац у наших шерцох. Вашу любов, доброту и пожертвовносц будземе паметац. Вашо: Мария, Йосип, Желько, Биляна, Славко и Адрияна Ловренчичово
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ
Дня 14. децембра наполня ше 40 смутни днї як нас занавше зохабела наша мила андя

народзена Хромиш

(1938–2021)

Най вас навики чуваю нєбесни ангели, а ми вас вично будземе чувац у наших думкох. Остали красни памятки на час препровадзени з вами, хтори вше будземе чувац у наших шерцох. Вашу любов, доброту и пожертвовносц будземе паметац. Вашо: Мария, Йосип, Желько, Биляна, Славко и Адрияна Ловренчичово
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
НА ЗДОГАДОВАНЄ

Наполнєли ше 9 смутни роки як нас на Миколая занавше зохабел наш мили супруг, оцец, брат и дїдо

ЯНКО ХОМА

(1953–2012)

На Нови рок будзе 3 смутни роки як нас зохабела наша мила мац, баба и швекра

ЛЕОНА ХОМА

(1926–2018)

У юнию будзе 16 роки як нас занавше зохабел наш мили оцец, дїдо и швекор

ЯКИМ ХОМА

(1927–2007)

з Руского Керестура

Вше их буду паметац и чувац на нїх памятки їх наймилши
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
НА ЗДОГАДОВАНЄ
Наполнєли ше 9 смутни роки як нас на Миколая занавше зохабел наш мили супруг, оцец, брат и дїдо

(1953–2012)

Вше их буду паметац и чувац на нїх памятки їх наймилши
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ

Наполнєли ше смутни 12 роки як нас занавше зохабела наша мила

ИРИНА ТИРКАЙЛА
народзена НАДЬ

(1954–2009)

Того мешаца ше наполнєли 3 роки як нас занавше зохабел наш мили

ДЮРА ТИРКАЙЛА

(1951–2018)

з Руского Керестура

Час преходзи, алє ви з нами у думкох и шерцох. Вашо наймилши
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ
Наполнєли ше смутни 12 роки як нас занавше зохабела наша мила

народзена НАДЬ

(1954–2009)

Час преходзи, алє ви з нами у думкох и шерцох. Вашо наймилши
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
НА ЗДОГАДОВАНЄ

Наполнєли ше 30 роки як вецей нє зоз нами наша мила баба и прабаба

ЛЕОНА РОМАН
народзена Макаї

(1912–1991)

Наполнюю ше 5 роки як вецей нє з нами наша мила мац и баба

СЛАВА ПАП Яньова
народзена Роман

(1929–2016)

з Руского Керестура

Хвильки хтори зме вєдно препровадзели останю нам у вичним паметаню. Чувствуєме пражнїну без вас, хибице нам... Най вас ангели чуваю!
Вашо Папянково зоз Нового Саду: Мария, Янко, Славка, Мирко и Томислав

Facebook Twitter Google + Pinterest
НА ЗДОГАДОВАНЄ
Наполнєли ше 30 роки як вецей нє зоз нами наша мила баба и прабаба

народзена Макаї

(1912–1991)

Хвильки хтори зме вєдно препровадзели останю нам у вичним паметаню. Чувствуєме пражнїну без вас, хибице нам... Най вас ангели чуваю!
Вашо Папянково зоз Нового Саду: Мария, Янко, Славка, Мирко и Томислав

Facebook Twitter Google + Pinterest
НА ЗДОГАДОВАНЄ

У децембру 2021. року ше наполнюю 20 роки як нас зохабела наша мац

АНА ҐОВЛЯ
народзена Орос

(1931–2001)

а у маю 2021. року було 16 роки як нас зохабел наш оцец

ВЛАДИМИР ҐОВЛЯ

(1930–2005)

з Руского Керестура

Вше сце у наших думкох, бо родичох нє мож забуц. Ожалосцени вашо дзивки: Славка, Ганча и Марча, жецове: Дюра, Любо и Юлин як и унуки Наташа, Мирослав, Деян, Златко, Ванеса и Валентина зоз своїма фамелиями
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
НА ЗДОГАДОВАНЄ
У децембру 2021. року ше наполнюю 20 роки як нас зохабела наша мац

народзена Орос

(1931–2001)

Вше сце у наших думкох, бо родичох нє мож забуц. Ожалосцени вашо дзивки: Славка, Ганча и Марча, жецове: Дюра, Любо и Юлин як и унуки Наташа, Мирослав, Деян, Златко, Ванеса и Валентина зоз своїма фамелиями
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ

Дня 11. новембра наполнєли ше тринац жалосни роки як нас занавше зохабел наш мили оцец, швекор и дїдо

ЯНКО ВАРҐА

(10. III 1938 – 11. XI 2008)

Дня 4. децембра 2021. року наполнюю ше дзеветнац жалосни як нас занавше зохабела наша мац, швекра и баба

МЕЛАНИЯ ВАРҐА
Народзена Арваи

(1. XII 1939 – 4. XII 2002)

з Кули

З любову и почитованьом памятки на нїх вично буду чувац дзивки Славка и Люпка зоз фамелиями
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ
Дня 11. новембра наполнєли ше тринац жалосни роки як нас занавше зохабел наш мили оцец, швекор и дїдо

(10. III 1938 – 11. XI 2008)

З любову и почитованьом памятки на нїх вично буду чувац дзивки Славка и Люпка зоз фамелиями
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ

Дня 29. новембра наполня ше 4 роки од шмерци нашого оца, дїда и прадїда

ЕЛЕМИР MEДЄШИ

(1940–2017)

Дня 22. децембра наполня ше 5 роки од шмерци нашей мацери, баби, прабаби

СЛАВКА МЕДЄШИ

(1941–2016)

з Руского Керестура

Памятку на нїх чува син Кимо з фамелию и унук Иван з фамелию
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ
Дня 29. новембра наполня ше 4 роки од шмерци нашого оца, дїда и прадїда

(1940–2017)

Памятку на нїх чува син Кимо з фамелию и унук Иван з фамелию
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ

Дня 23. октобра наполнєли ше 16 роки як нас занавше зохабел наш оцец, дїдо и прадїдо

ВЛАДО ЮГИК

(1920–2005)

Дня 26. марца наполнєли ше 15 роки як нас занавше зохабела наша мац, баба и прабаба

АНА ЮГИК

(1922–2006)

з Руского Керестура

Памятку на нїх навше буду чувац їх дзивки, унучата и праунучата
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ
Дня 23. октобра наполнєли ше 16 роки як нас занавше зохабел наш оцец, дїдо и прадїдо

(1920–2005)

Памятку на нїх навше буду чувац їх дзивки, унучата и праунучата
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ

Дня 23. октобра наполнєли ше 6 жалосни роки як нє з нами наша мила мац, баба и прабаба

НАТАЛА ВАРҐА

(1932‒2015)

Дня 18. новембра наполнєл ше жалосни рок як нє з нами наш мили оцец, дїдо и прадїдо

ЮЛИЯН ВАРҐА

(1928‒2020)

з Руского Керестура

У найкрасших памяткох навики вас чуваю вашо наймилши
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ
Дня 23. октобра наполнєли ше 6 жалосни роки як нє з нами наша мила мац, баба и прабаба

(1932‒2015)

У найкрасших памяткох навики вас чуваю вашо наймилши
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ
Дня 15. новембра наполнєли ше 40 днї як нас зохабел наш мили шовґор

ЮЛИЯН ВАРҐА

(1959–2021)
з Руского Керестура

Красни памятки на ньго чуваю Михал, Иґор зоз Ясмину и Андрейом и Сандра зоз Владом и Марком
Спочивай у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ

Дня 16. новембра наполнєли ше пейц роки як нас занавше зохабел наш мили оцец, дїдо и прадїдо

ЮЛИЯН ШЕПИНСКИ

(1925‒2016)

Дня 29. децембра наполня ше 10 роки як нє з нами наша мила мац, баба и прабаба

МАҐДАЛЕНА ШЕПИНСКИ
народзена Джуня

(1926‒2011)

З любову и почитованьом красни памятки на вас чуваю вашо дзивки: Гена зоз супругом Янком, и Ната; унуки: Марко, Деян, и Кристиян зоз супругу Таню, та праунуки: Кристина и Адрияна
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ
Дня 16. новембра наполнєли ше пейц роки як нас занавше зохабел наш мили оцец, дїдо и прадїдо

(1925‒2016)

З любову и почитованьом красни памятки на вас чуваю вашо дзивки: Гена зоз супругом Янком, и Ната; унуки: Марко, Деян, и Кристиян зоз супругу Таню, та праунуки: Кристина и Адрияна
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ

Дня 12. авґуста 2021. року наполнєли ше 28 роки як нас зохабела наша мила мац и баба

МАРИЯ ҐОВЛЯ
народзена Папуґа

(1941‒1933)

Дня 13. новембра 2021. року наполнєли ше 20 роки як нас зохабел наш мили оцец и дїдо

ЯКИМ ҐОВЛЯ

(1941‒2001)

з Руского Керестура

Занавше вас ношиме у наших шерцох. Вашо наймилши
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ
Дня 12. авґуста 2021. року наполнєли ше 28 роки як нас зохабела наша мила мац и баба

народзена Папуґа

(1941‒1933)

Занавше вас ношиме у наших шерцох. Вашо наймилши
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
ОСТАТНЇ ПОЗДРАВ
Дня 3. новембра 2021. року занавше нас зохабел и преселєл ше до вичносци наш мили син, супруг и оцец

АЛЕКСАНДАР ҐОЛУБ

(1972–2021)
з Вербасу

Пошол ши барз вчас, хорота була моцнєйша од тебе. Твой ошмих, моц, и любов хтори ши нам нєсебично давал, занавше будземе паметац. Красни памятки на тебе вично будземе чувац у наших шерцох. Занавше ожалосцени твоя мац Зденка, супруга Драґана и твойо дзивки Ваня и Ема
Спочивай у мирe ангелу наш любени!

Facebook Twitter Google + Pinterest
ОСТАТНЇ ПОЗДРАВ
Дня 6. новембра занавше нас зохабела наша мац и баба

ЛЕОНА ЧИЗМАР

(1933–2021)
з Руского Керестура

Жалосни зме же зме Вас страцели и щешлїви же зме Вас мали. Останєце з нами у наших думкох и молитвох кажди дзень. Ожалосцени: нєвеста Мария, унук Мижо з Ваню, унука Златка и праунуки Андрей, Тони и Йован Чизмарово
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest
ОСТАТНЇ ПОЗДРАВ СМУТНЕ ЗДОГАДОВАНЄ

ЛЕОНА ЧИЗМАР
(1933–2021)

МИРОНЬ ЧИЗМАР

(1931–2013)

МИХАЛ ЧИЗМАР

(1955–2014)

З любову и почитованьом, красни памятки на вас чуваю брат и син Мирон зоз супругу Винку и дзивками Весну, Таню и Марину зоз їх фамелиями
Спочивайце у мире Божим!

Facebook Twitter Google + Pinterest

1
…
142
143
144
145
146
…
206

ДИХТОВАНЄ ОБЛАКОХ И ДЗВЕРОХ

Дихтуєме облаки и дзвери з неопрен ґуму. Тирваца изолация од витру, жими, галайку и праху. Телефон 060/50-88-433.

Новинска дїялносц Новинско-видавательней установи „Руске слово” почала 15. юния 1945. року з видаваньом тижньових новинох „Руске слово”, а потим и других виданьох на руским язику. Установа реґистрована за видаванє новинох, часописох, кнїжкох, брошурох, музичних и видео виданьох, так же дїялносц НВУ видаванє новинох „Руске слово”, часопису за дзеци „Заградка”, часопису за младих „МАК”, часопису за литературу и културу „Шветлосц”, кнїжкох и интернет виданьох, як цо то и єй Новинска аґенция „Рутенпрес”.